-
1 uncompromising stand
-
2 uncompromising stand
Макаров: бескомпромиссная позиция -
3 uncompromising stand
бескомпромиссность; непримиримая позиция -
4 refusal to compromise, uncompromising stand/attitude
Общая лексика: бескомпромиссностьУниверсальный англо-русский словарь > refusal to compromise, uncompromising stand/attitude
-
5 uncompromising attitude
= uncompromising stand безкомпромісність, непримиренність -
6 uncompromising
adjective* * *(keeping firmly to a particular attitude, policy etc: You should not adopt such an uncompromising attitude.) kompromißlos* * *un·com·pro·mis·ing[ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋ, AM ʌnˈkɑ:m-]adj kompromisslos, entschiedento take an \uncompromising stand [or stance] eindeutig Stellung beziehen* * *[ʌn'kɒmprəmaIzɪŋ]adjkompromisslos; dedication, honesty rückhaltlos; commitment hundertprozentig* * *uncompromising adj (adv uncompromisingly)1. kompromisslos, zu keinem Kompromiss bereit2. unbeugsam, unnachgiebig3. entschieden, eindeutig* * *adjective* * *adj.kompromisslos adj. -
7 stand
1. n стойка; подставка, подпорка; штатив, консоль2. n столик3. n ларёк, киоск4. n прилавок5. n стенд, установка для испытания6. n буфетная стойка7. n эстрада8. n зрители на трибунахstand by — быть безучастным зрителем, не вмешиваться
9. n кафедра, трибуна10. n амер. юр. место для дачи свидетельских показаний в суде11. n место, позиция, положениеstand down — уступать, отступаться; освобождать место
stand ground — удержать позиции; проявить твердость
12. n позиция, установка, точка зренияto take a definite stand on the question of civil rights — занять определённую позицию в вопросе о гражданских правах
13. n боевая позиция; оборона, защита14. n спорт. стояние, стойка15. n стоянка16. n воен. постостановка, пауза
17. n театр. город, где даются гастроли18. n театр. недоумение, смущение, затруднение; дилемма19. n театр. воен. комплект20. n театр. охот. выводок21. n театр. с. -х. урожай на корню22. n с. -х. подрост23. n с. -х. травостой, стеблестой24. n тех. станина25. n тех. клеть26. n тех. реакт. пусковой ствол27. n тех. стойло28. v стоятьthe hill whereon we stand — холм, на котором мы стоим
29. v вставать30. v находиться, быть расположеннымstand about — стоять, находиться
to stand first — быть первым; быть в первых рядах
31. v занимать положениеthe thermometer stood at 0° — термометр показывал 0°
32. v ставить, помещать33. v поставить34. v не двигаться, стоять на местеto stand straight — стоять прямо, не горбиться
stand in the way — мешать; стоять на пути
35. v останавливаться, прекращать движение36. v не работать, простаивать, стоятьto stand buff — стоять, держаться
37. v быть устойчивым, прочным, крепким38. v быть стойким, держатьсяto stand to it — твёрдо настаивать на том, что …
39. v выдерживать, выносить, переноситьstand up — выдерживать; устоять
40. v подвергаться41. v выносить, терпеть, мириться42. v обыкн. юр. оставаться в силе, действовать; сохранять силу, тождествоto stand good — иметь силу, оставаться в силе
stand off — держаться на расстоянии; оставаться в стороне
43. v придерживаться определённой точки зрения, занимать определённую позицию44. v настаиватьto stand on ceremony — соблюдать условности, придерживаться этикета
to stand upon punctilios — настаивать на мелочах, придерживаться мелочных формальностей
45. v основываться46. v зависеть47. v быть написанным, напечатанным48. v иметь определённое количество стоячих мест49. v мор. идти, держать курс, направлятьсяstand for — поддерживать; твердо держаться
50. v охот. делать стойку51. v иметь в перспективеto stand or fall — уцелеть или погибнуть;
52. v с. -х. быть производителем; быть пригодным для случкиСинонимический ряд:1. blind (noun) blind2. booth (noun) booth; case; counter; stall; table3. defensive (noun) defensive; effort; hold; resistance4. grove (noun) copse; crop; forest; grove; growth; wood5. platform (noun) dais; gantry; grandstand; platform; podium; pulpit; stage6. poise (noun) place; poise; pose; post; spot; station7. position (noun) attitude; belief; color; determination; notion; opinion; position; posture; sentiment; stance; view; viewpoint8. bear (verb) abide; accept; bear; brook; continue; digest; endure; go; hold; lump; outlast; stick out; stomach; suffer; survive; sustain; swallow; sweat out; take; tolerate; undergo; weather9. erect (verb) erect; fix; place; position; put; set10. get up (verb) get up; rise11. oppose (verb) compete; confront; encounter; face; meet; oppose; resist; withstand12. stand for (verb) advocate; champion; endorse; represent; stand for; support; symbolize13. treat (verb) blow; set up; treatАнтонимический ряд:fade; fail; fall; lay; lie; move; oppose; proceed; progress; retreat; run; succumb; yield -
8 stand
1. n1) место, позиция, положение2) перен. точка зрения; позиция, установка3) трибуна•to adopt a stand (on smth) — занимать позицию (по какому-л. вопросу)
to determine the stand — определять позицию / политику
to endorse the stand taken by smb — одобрять позицию, занятую (кем-л.)
to make a stand for smth / smb — выступать в защиту чего-л. / кого-л.
to praise smb's strong and principled stand — хвалить кого-л. за его решительную и принципиальную позицию
to recognize a stand — признавать позицию / точку зрения
to relax one's firm stand on smth — занимать менее жесткую позицию по какому-л. вопросу
to take a stand — вставать на позицию; занимать позицию
- anti-war standto water down one's stand — смягчать свою позицию
- civic stand
- civil stand
- common stand
- consistent stand
- constructive stand
- controversial stand
- definite stand
- democratic stand
- editorial stand
- fallacy of smb's stand
- far-sighted stand
- fatalistic stand
- firm stand
- ideological stand
- implacable stand
- independent stand
- indifferent stand
- international stand
- left-of-center stand
- moderate stand
- obstructionist stand
- passive stand
- principle stand
- principled stand
- reviewing stand
- stand in life
- strong stand on an issue
- strong stand
- tough stand
- uncompromising stand
- VIP stand 2. v1) стоять; быть расположенным, находиться2) баллотироваться, выставлять свою кандидатуру на выборах•to stand accused of smth — быть обвиненным в чем-л.
to stand against smb — соперничать с кем-л. на выборах, баллотироваться на выборах в качестве чьего-л. соперника
to stand as an MP — брит. баллотироваться на выборах в парламент
to stand by — 1) защищать, поддерживать (кого-л.) 2) придерживаться (чего-л.); следовать (чему-л.)
to stand by smb publicly — публично поддерживать кого-л.
to stand down — снимать свою кандидатуру; уходить в отставку
to stand down in smb's favor — сложить свои полномочия в чью-л. пользу
to stand firm on smth — не идти на уступки в каком-л. вопросе
to stand firmly behind / for smth — твердо отстаивать что-л.
to stand for — выступать за (что-л.)
to stand in force — оставаться в силе (о приказе и т.п.)
to stand in the forefront of smth — стоять во главе чего-л.
to stand in the way of smth — препятствовать чему-л.
to stand on one's present course — придерживаться своего теперешнего курса
to stand on one's rights — настаивать на своих правах
to stand shoulder to shoulder with smb against smb — стоять плечом к плечу с кем-л. против кого-л.
to stand together — быть едиными (перед лицом чего-л.)
to stand unopposed — быть единственным кандидатом в своем избирательном округе; не иметь соперников на выборах
to stand up to smb — оказывать сопротивление кому-л., мужественно сопротивляться кому-л.
-
9 stand
1. подставка; консоль; стойка; станина2. стенд; установка3. позиция; положение, местоstand down — уступать, отступаться; освобождать место
stand ground — удержать позиции; проявить твердость
4. остановка; пауза5. набор, комплект6. киоскair brake unwind stand — рулонная установка, снабжённая пневматическим тормозом
7. угловая рулонная установка8. трёхлучевая рулонная установка; рулонная звездаauxiliary roll stand — стойка со вспомогательным рулоном, монтируемая сверху стойки основного рулона
9. рулонная звезда для зарядки рулонов на ходу машины10. рулонная установка с автосклеивающим устройствомdisplay stand — стенд; витрина
double-roll stand — двухрулонная установка, двухлучевое приспособление для установки рулона
duplex reel stand — двухрулонная установка, двухлучевое приспособление для установки рулона
reel stand — рулонная установка, приспособление для установки рулонов
rewind stand — установка для сматывания бумажной ленты; перемоточная установка; стойка для наматываемого рулона
roll stand — рулонная установка, приспособление для установки рулонов
single-roll stand — однорулонная установка, однолучевое приспособление для установки рулона
splicing stand — автосклеивающее устройство, автосклейка
-
10 uncompromising
[͵ʌnʹkɒmprəmaızıŋ] a1) не идущий на компромиссы; непреклонный; неуступчивыйan uncompromising member of the Tory party - твердолобый консерватор /тори/
2) бескомпромиссный -
11 uncompromising
-
12 uncompromising
adj1) безкомпромісний2) який не йде на компроміси; невблаганний; непохитний* * *a1) що не йде на компроміси; неприхильний; неуступливийan uncompromising member of the tory party — твердолоби е консерватор /торі/
-
13 uncompromising
a1) що не йде на компроміси; неприхильний; неуступливийan uncompromising member of the tory party — твердолоби е консерватор /торі/
-
14 uncompromising
1. a не идущий на компромиссы; непреклонный; неуступчивый2. a бескомпромиссныйСинонимический ряд:1. exact (adj.) exact; rigorous; strict2. harsh (adj.) difficult; forbidding; harsh; rigid; rigourous; rugged; severe; stringent3. inflexible (adj.) adamant; adamantine; brassbound; close-minded; determined; die-hard; dogged; exacting; firm; hard-headed; hard-line; immovable; inexorable; inflexible; iron; mulish; obdurate; obstinate; pigheaded; relentless; resolute; rockbound; rock-ribbed; single-minded; steadfast; stubborn; tough; unbendable; unbending; uncompliant; unswayable; unyieldingАнтонимический ряд:easy-going; flexible; submissive; yielding -
15 stand
1. позицияstand ground — удержать позиции; проявить твердость
to take a definite stand on the question of civil rights — занять определённую позицию в вопросе о гражданских правах
2. стенд; позиция3. стоять; выдерживатьstand up — выдерживать; устоять
English-Russian dictionary of Information technology > stand
-
16 uncompromising
kompromisslos, entschieden; -
17 uncompromising
ʌnˈkɔmprəmaɪzɪŋ прил.
1) не идущий на компромиссы uncompromising towards their proposal ≈ не идущий на компромиссы, связанные с их предложением
2) непоколебимый, непреклонный, несгибаемый, стойкий, неуступчивый uncompromising in one's attitude ≈ непреклонный/стойкий по отношению к чему-л./кому-л. Syn: steadfast, inflexible не идущий на компромиссы;
непреклонный;
неуступчивый - an * member of the Tory party твердолобый консерватор бескомпромиссный - * stand бескомпромиссная позиция uncompromising бескомпромиссный ~ не идущий на компромиссы ~ непреклонный, стойкийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncompromising
-
18 uncompromising/principled stand
Общая лексика: принципиальностьУниверсальный англо-русский словарь > uncompromising/principled stand
-
19 where
where [weə(r)]1 adverb(a) (at, in, to what place) où;∎ where is the restaurant? où est le restaurant?;∎ where are we going? où allons-nous?;∎ where are you from? d'où est-ce que vous venez?, d'où êtes-vous?;∎ where did you put them? où les avez-vous mis?;∎ where is the entrance? où est l'entrée?;∎ the school is near where? l'école est près d'où?;∎ where does this road lead? où va cette route?(b) (at what stage, position)∎ where are you in your work/in the book? où en êtes-vous dans votre travail/dans votre lecture?;∎ where were we? où en étions-nous?;∎ where do you stand on this issue? quelle est votre position ou opinion sur cette question?;∎ where do you stand with the boss? quels sont vos rapports avec le patron?;∎ where do I come into it? qu'est-ce que j'ai à faire là-dedans, moi?;∎ where would I be without you? que serais-je devenu sans toi?(a) (the place at or in which) (là) où;∎ it rains a lot where we live il pleut beaucoup là où nous habitons;∎ she told me where to go (gave me directions) elle m'a dit où (il fallait) aller; (was rude) elle m'a envoyé promener;∎ there is a factory where I used to go to school il y a une usine là où ou à l'endroit où j'allais autrefois à l'école;∎ how did you know where to find me? comment avez-vous su où me trouver?;∎ I wonder where my keys are je me demande où sont mes clés;∎ you'll find your key where you left it tu trouveras ta clé (là) où tu l'as laissée;∎ sit where you like asseyez-vous où vous voulez ou voudrez;∎ turn left where the two roads meet tournez à gauche au croisement;∎ where the Doubs meets the Saône au confluent du Doubs et de la Saône;∎ figurative I just don't know where to begin je ne sais vraiment pas par où commencer(b) (the place that) là que, là où;∎ this is where I work c'est là que je travaille;∎ so that's where I left my coat! voilà où j'ai laissé mon manteau!;∎ he showed me where the students live il m'a montré l'endroit où habitent les étudiants;∎ this is where we get off the bus c'est là que nous descendons;∎ the child ran up to where her mother was sitting l'enfant a couru jusqu'à l'endroit où sa mère était assise;∎ we can't see well from where we're sitting nous ne voyons pas bien d'où ou de là où nous sommes assis;∎ figurative I see where I went wrong je vois où je me suis trompé;∎ that's where she's mistaken c'est là qu'elle se trompe, voilà son erreur;∎ this is where you have to make up your mind là, il faut que tu te décides(c) (whenever, wherever) quand, là où;∎ the judge is uncompromising where drugs are concerned le juge est intraitable lorsqu'il ou quand il s'agit de drogue;∎ the situation is hopeless where defence is concerned pour la défense, la situation est sans espoir;∎ he can't be objective where she's concerned il ne peut pas être objectif lorsqu'il s'agit d'elle;∎ Mathematics where x equals y où x égale y;∎ where possible là où ou quand c'est possible;∎ delete where inapplicable (on form) rayer les mentions inutiles;∎ proverb where there's life, there's hope tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir(d) (whereas, while) là où, alors que;∎ where others see a horrid brat, I see a shy little boy là où les autres voient un affreux moutard, je vois un petit garçon timide(a) (in which, at which) où;∎ the place where we went on holiday l'endroit où nous sommes allés en vacances;∎ the room where he was working la pièce où ou dans laquelle il travaillait;∎ the table where they were sitting la table où ou à laquelle ils étaient assis;∎ it was the kind of restaurant where tourists go c'était le genre de restaurant que fréquentent les touristes;∎ figurative I'm at the part where they discover the murder j'en suis au moment où ils découvrent le meurtre;∎ it's reached a stage where I'm finding it difficult to work ça en est au point où travailler me devient pénible∎ Boston, where I was born Boston, où je suis né, Boston, ma ville natale;∎ they went to Paris, where they stayed a week ils sont allés à Paris et y sont restés huit jours;∎ sign at the bottom, where I've put a cross signez en bas, là où j'ai mis une croix4 noun∎ they discussed the where and how of his accident ils ont parlé en détail des circonstances de son accident;∎ the where and the when le lieu et la date/l'heure;∎ you can find that any old where vous pouvez trouver cela n'importe où -
20 firm
1. n фирма; торговый дом2. a крепкий, прочный, устойчивыйfirm foundation — прочный фундамент, прочное основание
3. a твёрдый, неизменный4. a твёрдый, непоколебимый, нерушимый; верный5. a решительный, настойчивый6. adv крепко, твёрдо, прочно, неизменноon firm ground — на суше, на твёрдой земле
7. v укреплять; уплотнять8. v укрепляться; уплотняться9. v застывать10. v замораживатьwe must act to firm the prices up — мы должны принять меры к тому, чтобы сохранить прежний уровень цен
Синонимический ряд:1. determined (adj.) adamant; decided; decisive; determined; immovable; reliable; resolute; stanch; tough; unbending; uncompromising; unyielding2. established (adj.) certain; confirmed; definite; established; fixed; set; settled; stated; stipulated; unalterable3. hard (adj.) hard; resistant4. solid (adj.) compact; compacted; compressed; condensed; dense; inelastic; rigid; solid; stiff5. sure (adj.) abiding; anchored; enduring; fast; hard; moored; never-failing; rooted; secure; sound; stable; staunch; strong; sturdy; sure; tenacious; tight; unfaltering; unqualified; unquestioning; unshakable; unshaken; unwavering; wholehearted6. true (adj.) constant; faithful; loyal; steadfast; steady; true7. business (noun) association; business; company; concern; corporation; enterprise; establishment; house; outfit; partnership8. hard (other) fast; firmly; fixedly; hard; solidly; steadfastly; tight; tightlyАнтонимический ряд:changing; disjointed; elastic; flabby; flaccid; inconstant; irresolute; limp; loose; slack; soft; unreliable; unsettled; unsteady; wavering
См. также в других словарях:
John Dillon — (4 September 1851 – 4 August 1927) was an Irish land reform agitator, Irish Home Rule activist, nationalist politician, Member of Parliament (MP) in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and last leader of the… … Wikipedia
Ismail Abdul Rahman — Infobox Vice President name = Ismail Abdul Rahman caption = Ismail outside downing street order = 2nd Deputy Prime Minister of Malaysia term start = September 22, 1970 term end = August 2, 1973 vicepresident = predecessor = Tun Abdul Razak… … Wikipedia
Nawaz Sharif — میاں محمد نواز شریف Navaz Sharif, 1998. 12th Prime Minister of Pakistan … Wikipedia
Nguyen Ngoc Loan — In this Vietnamese name, the family name is Nguyễn, but is often simplified to Nguyen in English language text. According to Vietnamese custom, this person should properly be referred to by the given name Loan. Nguyễn Ngọc Loan … Wikipedia
Vladimir Bukovsky — Vladimir Konstantinovich Bukovsky ( ru. Владимир Константинович Буковский; b. December 30 1942) is a notable former Soviet political dissident, author and political activist.Bukovsky was one of the first to expose the use of psychiatric… … Wikipedia
Origins of the Sri Lankan civil war — Sri Lankan Civil War (1983–2009) Background Sri Lanka · History of Sri Lanka Origins of the Civil War Origins of the Civil War · Sri Lankan Tamil nationalism … Wikipedia
Godfrey Mwakikagile — is a Tanzanian writer who was born in Kigoma in western Tanganyika on 4 October 1949. ChildhoodHe was baptised Godfrey about two months later on Christmas day, 25 December 1949, in Kigoma as a member of the Church Missionary Society (CMS) among… … Wikipedia
Mill, John Stuart: Ethics and politics — J.S.Mill Ethics and politics R.F.Khan ON LIBERTY John Stuart Mill’s mature views on ethics and politics are to be found in On Liberty (published in 1859), Utilitarianism (1861), Considerations on Representative Government (1861) and The… … History of philosophy
MICAIAH — (Heb. מִיכָיְהוּ; in II Chron. 18:14, Micah, Heb. מִיכָה), son of Imlah, prophet who foretold the death of ahab (I Kings 22:7–28). Before embarking on the campaign of Ramoth Gilead, Ahab and his ally jehosaphat king of Judah consulted prophets… … Encyclopedia of Judaism
UNITED NATIONS (UN) — UNITED NATIONS (UN), a worldwide organization of states established in 1945, in the wake of World War II, with a view, primarily, to maintain international peace and security and also bring about cooperation among nations in the economic, social … Encyclopedia of Judaism
Emma Goldman — Goldman circa 1911 Full name Emma Goldman Born June 27, 1869(1869 06 27) Kovno, Russian Empire Died May 14 … Wikipedia
